Xúng xính như áo lễ sinh
Direct English translation
Dressed up like a ceremonial student's robe.
Equivalent English version
Like a sack of potatoes
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách ăn mặc với quần áo quá dài rộng, lùng thùng và không gọn gàng. Thường dùng để nhận xét, chê vẻ ngoài diện đồ không vừa vặn.
English explanation
Describes someone wearing clothes that are excessively long, loose, or bulky. It is commonly used to comment on or criticize an ill-fitting, ungainly appearance.
Variants